Die 39. Tournee des JugendJazzOrchesters NRW führt nach Argentinien und Paraguay: Das JugendJazzOrchester NRW (JJO NRW) wird als Botschafter seines Bundeslandes, das in diesem Jahr seinen 70. Geburtstag feiert, vom 4. bis 19. August 2016 eine Konzertreise durch Argentinien und Paraguay absolvieren. Das Projekt trägt den Namen “Jazz en el Sur” („Jazz im Süden“).
Unter Federführung eines seiner künstlerischen Leiter, des Argentiniers Gabriel Pérez, wird das Orchester Jazz aus Deutschland mit argentinischer und paraguayischer Musik kombinieren und gemeinsam mit Ensembles der gastgebenden Städte zur Aufführung bringen. Im Mittelpunkt des Konzertprogramms steht eine Auftragskomposition des Orchesters an seinen Dirigenten Pérez, die sich mit der Geschichte der Ureinwohner Argentiniens und Paraguays, den Guarani-Indianern, auseinandersetzt.
Die Tournee beginnt in Buenos Aires. Durch Vermittlung des Kulturreferats der Deutschen Botschaft wird das Orchester im größten Kulturzentrum Lateinamerikas auftreten, dem „Centro Cultural Kircher“ (CCK). In der argentinischen Hauptstadt stehen auch Workshops mit Kindern und Jugendlichen in benachteiligten Vierteln auf dem Programm.
In Mendoza am Fuße der Anden wird es u.a. eine Kooperation mit dem Sinfonieorchester der Stadt im „Teatro Independencia“ geben. Der Aufenthalt wird durch den Deutschen Konsul in Kooperation mit dem Kulturministerium (Subsecretaría de Cultura de la Provincia de Mendoza) organisiert.
Ferner ist die Zusammenarbeit mit dem Musikprojekt „Sonidos de la Tierra“ des Dirigenten und Komponisten Luis Szarán in Asunción geplant. Die Paraguayische Hauptstadt feiert am 15. August ihren Gründungstag. Seit über 150 Jahren bestehen freundschaftliche Beziehungen und Bündnisse zwischen Paraguay und Deutschland. Das JJO NRW ist zu diesem Zeitpunkt vor Ort und wird auf Initiative des Goethe-Instituts in die Festivitäten eingebunden werden. „Dies wäre wohl eines der wichtigsten Programmpunkte der kulturellen Veranstaltungen zu Ehren Asuncións“, so das Goethe-Institut in seinem Einladungsschreiben.
Sowohl in Mendoza als auch in Asunción sind Workshops mit Studenten der jeweiligen Universitäten bzw. Musikhochschulen vorgesehen.
Das Orchester wird auch Station in Córdoba machen. Dort wird die Deutsche Schule die Band beherbergen und im Gegenzug einen Workshop erhalten. In Villa Maria, zwei Autostunden südöstlich von Córdoba gelegen, wird ein weiteres Konzert stattfinden. Auch hier vermittelt das dortige Goethe-Institut.
Die Konzertreise wird unterstützt durch das Ministerium für Familie, Kinder, Jugend, Kultur und Sport des Landes NRW und durch das Goethe-Institut.
(Thomas Haberkamp)
“Jazz en el Sur”